Aboutcôte&ciel
In French, our name means coast and sky.
Two Worlds stretching toward each other. Your eye pulls them together, and you create the horizon.
A limitless line, an endless experiment.
フランス語で「海岸と空」を意味する côte&cielというブランド名。 二つの空間であり、世界は相互に干渉しながら 広がっています。
そしてあなたの瞳はその二つの空間を引き寄せ境目に水平線を見出します。
それは果てしなく続く線。 終わることのない体験。
Introduction
2008年に創設されたcôte&cielは、 世界のファッションとインダストリアルデザインを融合することで、個々のニーズに対するスタイリッシュなソリューションを目指しています。
商品の細部に渡るこだわりや厳選された素材が、 デザインに適応されています。côte&cielは、デザインへの直感的なアプローチと ミニマリスティックの間のかけ橋としての役割を 果たしています。
What We Do
côte&cielの商品は、皆様の旅や冒険を可能にするデザイン設計です。
メディアデバイスの保護だけでなく、 巧妙かつ実験的なデザインに重点を置いたファブリックリサーチにも注力しています。
cote&cielのデザインは、人間の身体と 連携した実用的で人間工学に基づいた商品設計となっています。様々なシルエットは、個々の旅によって 形成されながらも、構造的で建築学的感性のもと設計されています。
デザイン主導のプロセスを経て、 私たちは必要不可欠な要素を導きます。 そこから最も機能的でシンプルな形を作り出すのです。
Design Process
商品のシェイプは、先ず幾何学的形状から始めます。それを折り、曲げ、縫い、詰めものを入れ、熟考。そして再度折ってみる。 このユニークなプロセスは、無限の可能性を生み出します。
Interior
商品の気室は、テクノロジーを考えて設計しています。 côte&cielは、大きめなアイテムから小さい貴重品を含む現代人のクリエイティブなデバイスを保護する為商品のコンパートメントやシェイプの細部まで拘っています。
